Despre film: an - Premii /: Festivalul de film de la Cannes 3 / 2010 / 1 oră 51 min. dramă / comedie Intriga filmului „Tur”: Producătorul de succes Joaquim Zand își părăsește familia, cariera și Franța natală în căutarea unui nou impuls creativ. Soarta îl aduce în State, unde are șansa să o ia de la capăt. La New York, Joaquim organizează trupa de striptease „New Burlesque”. Fetele visează la Paris și, spre deosebire de majoritatea cabareturilor, fac spectacole pentru femei. Dansul este un mod de auto-exprimare. Turul este ca un stil de viață. Sub pretextul unui turneu european, Joaquim duce trupa în Franța. Pentru ei, aceasta este întruchiparea unui vis de lungă durată. Pentru el este o oportunitate de a se întoarce acasă. Filmul a primit două premii la Festivalul de Film de la Cannes, inclusiv premiul pentru cel mai bun regizor..