Despre film: an - Premii /: Oscar1 / Globul de Aur2 / 2003 / 1 oră 41 min. dramă / melodramă a filmului „The Brake”: Bernie a fost atât de ghinionist în viață încât unul dintre cazinourile din Las Vegas l-a angajat să lucreze ca „frână” care să-și răspândească aura negativă clienților norocoși. Bernie a fost forțat să fie de acord pentru că îi datora instituției o sumă mare. Proprietarii de cazinouri au fost norocoși: au găsit un talent valoros în persoana învinsului. Și Bernie însuși și-a găsit dragostea la noul său loc de muncă - chelnerița Natalie. Fata a devenit muza lui și l-a salvat pe Bernie de ghinionul său fatal. Bărbatul este gata să părăsească cazinoul, dar managerul Shelley și proprietarii săi din mafia locală nu se vor despărți de „frână”.».